|
|
Εταιρεία Κοινωνικής Δράσης και Πολιτισμού
ΚΟΙΝΟ_ΤΟΠΙΑ www.koinotopia.gr
25 Αυγούστου 2020
Σας προωθούμε τους ενδιαφέροντες συλλογισμούς του ιατρού αναισθησιολόγου Γιάννη Χασαπόπουλου, μέλους της οργάνωσης και γνώστη του αντικειμένου για το επίκαιρο θέμα της χρήσης της μάσκας λόγω COVID-19
Αγαπητοί φίλοι
Διαβάζοντας και ακούγοντας ειδικά το τελευταίο διάστημα τρελές θεωρίες συνωμοσίας, απίστευτα fake news, απόψεις και γνώμες χωρίς επιστημονικό έρεισμα και γνώση, για τον κορωνοϊό και τις μάσκες και έχοντας εμπειρία από την χρήση αυτών των “περίεργων” αξεσουάρ για περισσότερο από 40 χρόνια, νοιώθω την ανάγκη και την υποχρέωση, να πω και να εξηγήσω με όσο γίνεται πιο απλά λόγια, σε τι μπορεί να βοηθήσει η χρήση της απλής χάρτινης ή υφασμάτινης μάσκας.
Εμείς οι εργαζόμενοι στα χειρουργεία (χειρουργοί, αναισθησιολόγοι, νοσηλευτές) φοράμε την απλή λεγόμενη χειρουργική μάσκα, ΟΧΙ για να προστατέψουμε τους εαυτούς μας από μικροβιακές ή άλλες λοιμώξεις, αλλά για να μη μολύνουμε άθελά μας με τα σταγονίδια της ομιλίας και της αναπνοής μας το άσηπτο χειρουργικό πεδίο! Η αντιμετώπιση ασθενών με γνωστή ή ύποπτη μεταδοτική ασθένεια, απαιτεί πρόσθετα ειδικά μέτρα προστασίας του προσωπικού (ειδικές μάσκες με φίλτρα, πιο ενισχυμένες στολές, ειδικά γυαλιά κλπ.)
Πως μπορεί λοιπόν να βοηθήσει αυτή η απλή μάσκα στην αποτροπή μετάδοσης του covid-19;
Κατ’ αρχάς να πούμε ότι οι περισσότερες ιογενείς νόσοι, μεταδίδονται κυρίως από την αναπνευστική ή την πεπτική οδό, μέσω των εκκρίσεων και των σωματικών υγρών (πχ σάλιο, ρινικές και βρογχικές εκκρίσεις, δάκρυα κλπ). Σ’ αυτό δεν αποτελεί εξαίρεση ο covid-19. Για το διάστημα που είχε επιβληθεί το lock down, οπότε είμαστε υποχρεωμένοι σε απομόνωση, η χρήση της μάσκας είχε δευτερεύουσα σημασία για την κοινότητα, εκτός αυτών που ήταν υποχρεωμένοι λόγω εργασίας να έρχονται σε επαφή με κόσμο (πχ νοσηλευτές, γιατροί, αστυνομικοί, λιμενικοί, εργαζόμενοι στην τροφοδοσία κλπ).
Από τη στιγμή που η κοινωνία ανοίγεται και ξαναβρίσκει τους ρυθμούς της ενώ η επιδημία συνεχίζει να δείχνει τα δόντια της, η χρήση της μάσκας, μαζί με την τήρηση των αποστάσεων και τη βασική υγιεινή αποτελούν τα πιο απλά, τα πιο ανέξοδα και τα πιο αποτελεσματικά μέτρα για το “φρενάρισμα” της επιδημίας. Απαιτεί όμως κατανόηση, συναίνεση, και πειθαρχία από το σύνολο ή τη πλειοψηφία τουλάχιστον της κοινωνίας! Το lock down είναι ακραία κατάσταση, που δε μπορεί να επιβάλλεται επ’ αόριστον γιατί έχει τραγικές συνέπειες σε πολλά επίπεδα (όχι μόνο της οικονομίας…). Από τη στιγμή λοιπόν που επανερχόμαστε σε κανονικούς ρυθμούς ζωής, είμαστε υποχρεωμένοι να προστατέψουμε τους εαυτούς μας άλλα και τους δίπλα μας! Επειδή η επιδημία είναι παρούσα και δε γνωρίζου με ποιος και πότε μπορεί να είναι φορέας, είναι απαραίτητο σε καταστάσεις που αναγκαστικά βρισκόμαστε κοντά (πχ ΜΜΜ, αγορές, χώροι εργασίας ή αναψυχής κλπ) να φοράμε μάσκα!
ΟΛΟΙ ΟΜΩΣ και ΣΩΣΤΑ!
Ακούω κάποιους που λένε “Εγώ δε φοβάμαι, γι’ αυτό δε φοράω” ! ΛΑΘΟΣ ! Γιατί αυτή η δήθεν “γενναία” ή επιπόλαιη απόφαση, δεν επηρεάζει μόνο αυτόν που την πήρε, άλλα κάθε διπλανό του!
Κάποιοι τη φορούν με λάθος τρόπο, στο σαγόνι, το μέτωπο, με τη μύτη έξω, κρεμασμένη από τα αυτιά! Αυτή η χρήση είναι μη αποτελεσματική, είναι σα να μην τη φοράς καθόλου!
Τη μάσκα τη φοράμε κυρίως, ΟΧΙ για να προστατέψουμε τους εαυτούς μας (δεν έχουν δυνατότητα φιλτραρίσματος μολυσμένου αέρα ούτως ή άλλως οι απλές μάσκες, όπως έχω ήδη πει) αλλά τους διπλανούς μας και τους γύρω μας από την εκτόξευση των σταγονιδίων της ομιλίας και της αναπνοής μας, που σταματούν πολύ αποτελεσματικά στο χαρτί ή στο ύφασμα της μάσκας!
Να γιατί αμελώντας ή αρνούμενοι να φορέσουμε μάσκα όταν βρισκόμαστε με κόσμο, λειτουργούμε αντικοινωνικά και επικίνδυνα!
Με εκνευρίζει αφάνταστα όταν εγώ “πειθαρχώντας” στην ανάγκη, φοράω τη μάσκα μου κανονικά και έρχεται ο άλλος δίπλα μου, απέναντί μου, κοντά μου, χωρίς μάσκα, χασκογελώντας, μιλώντας δυνατά, ξεφυσώντας, ακόμη και βήχοντας και ρουφώντας τη μύτη του! Είναι στάση υπεύθυνου ευαισθητοποιημένου πολίτη αυτή;
Έχω ακούσει και έχω διαβάσει, όπως οι περισσότεροι, απίστευτες τερατολογίες για το θέμα των μασκών που εκτός από τις ιατρικές απόψεις και θεωρίες, έχει πάρει διαστάσεις κοινωνικές, πολιτικές ακόμη και ….θεολογικές!
Είναι επικίνδυνη για την υγεία μας; ΟΧΙ!
Για τους γνωρίζοντες τα βασικά από φυσιολογία αναπνευστικού, δεν προκαλεί υπερκαπνία, υποξαιμία, δεν αυξάνει το νεκρό χώρο και τις αντιστάσεις. Μπορεί να δημιουργήσει ένα αίσθημα δυσφορίας σε κάποια άτομα, ειδικά με αυξημένες θερμοκρασίες περιβάλλοντος και κίνησης λόγω εργασίας, αλλά από τους περισσότερους είναι καλά ανεκτή.
Άλλωστε εκτός από τους επαγγελματίες υγείας και κάποιους λίγους, δε χρειάζεται να φοράμε συνέχεια μάσκα πάρα μόνο όταν συγχρωτιζόμαστε με πολλούς. Δε θα τη φοράω στο σπίτι μου, στο αυτοκίνητο μου, στη βέσπα μου, στο γραφείο που είμαι χωρίς κόσμο, στη παραλία που είμαι σε απόσταση από τους πολλούς…
Μας υποχρεώνουν να τις φοράμε για να κερδοσκοπούν κάποιοι εις βάρος μας;
Εάν με υποχρέωναν να φορέσω μάσκα συγκεκριμένης φίρμας θα ήμουν πολύ καχύποπτος και οπωσδήποτε θα αντιδρούσα.
Θεωρώ σημαντικό, ότι αρκετά έγκαιρα δόθηκαν στον πολύ κόσμο και από τα ΜΜΕ, απλές οδηγίες κατασκευής μιας απλής μάσκας που δεν κοστίζει σχεδόν τίποτα!
Βέβαια η κερδοσκοπία όπως και ο λαϊκισμός πάει παρέα και εκμεταλλεύεται την άγνοια, το φόβο, τον πανικό, την ανάγκη! Είδαμε λοιπόν να εκτοξεύονται οι τιμές πρώην ευτελών ειδών, όπως αντισηπτικά και χειρουργικές μάσκες και να υπάρχει τεχνητή ή πραγματική έλλειψη ακόμη και στα νοσοκομεία! Οι κερδοσκόποι κάθε φυλής και είδους τρίβουν τα χέρια τους! Έφτασαν απλές χάρτινες μάσκες από κόστος λίγων λεπτών να πωλούνται έως 1,50 ευρώ!
Και οι λαϊκιστές κάθε είδους… ξεσηκώθηκαν πάντα υπέρ του λαού (!) απαιτώντας δωρεάν παροχή μασκών ή επιδόματα αγοράς τους!
Οι συνωμοσιολόγοι μας παροτρύνουν να μη φοράμε μάσκες γιατί έχουν “τσιπάκια” και συστήματα παρακολούθησης, οι θρησκευόμενοι γιατί ο Θεός θέλει το πρόσωπό μας “καθαρό” (!) και προστατεύει τους πιστούς από κάθε νόσο, οι “αντιστασιακοί” γιατί η μάσκα αποτελεί σύμβολο υποταγής στην εξουσία, μας φιμώνει και μας στερεί τα δημοκρατικά μας δικαιώματα!
Τι να απαντήσει κανείς σε τέτοιες τερατολογίες!
Όλο το θέμα του κορωνοϊού κάποια στιγμή θα κοπάσει, θα περάσει, θα ξεχαστεί όπως πολλά άλλα ίσως πολύ πιο τραγικά.
Χρειάζεται λίγο λογική, λίγο ψυχραιμία, λίγο υπομονή, λίγο κατανόηση, λίγο πειθαρχία, λίγο…ατομική και συλλογική υπευθυνότητα!
Καλό υπόλοιπο καλοκαίρι για όλους με υγεία…
Αγαπητοί φίλοι
Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα κατά του Καπνίσματος (31 Μαΐου) σας προωθούμε το ενδιαφέρον άρθρο του ιατρού/καρδιολόγου και υποστηρικτή της Κοινο_Τοπίας Ανδρέα Σαμοθρακίτη για τη συσχέτιση του καπνίσματος με τον Covid-19
Εταιρεία Κοινωνικής Δράσης και Πολιτισμού KOINO_TOΠIA
Κάπνισμα και κορωνοϊός
Αγαπητοί φίλοι καπνιστές
Θέτω το ερώτημα,
είναι άλλη μια ευκαιρία να σκεφτείτε να διακόψετε το κάπνισμα ; εν μέσω αυτής της πανδημίας με τον COVID-19 που ενώ προσβάλλει όλα τα συστήματα του ανθρώπου η κύρια πύλη εισόδου είναι το στόμα μας και η μύτη μας και η πρώτη άμυνά μας απέναντί του, είναι η καλή υγεία του αναπνευστικού μας συστήματος.
Είναι γεγονός ότι πολλά γράφονται και διαδίδονται στα ΜΜΕ και στο διαδίκτυο ότι το κάπνισμα βοηθά τους καπνιστές να ασθενήσουν λιγότερο είναι όμως τα πράγματα έτσι ή fake news διασπείρονται με τρόπο για να αμβλύνουν την καταστροφική δράση του καπνίσματος ;
Ας δούμε λίγα επίσημα στοιχεία που μέχρι τώρα δεν αμφισβητήθηκαν από κανέναν.
1. Μεταδοτικότητα COVID-19
Είναι αδιαμφισβήτητο, ότι κάθε χρήση καπνικού προϊόντος, ιδίως μάλιστα το χρόνιο κάπνισμα, προκαλεί μείωση της άμυνας του αναπνευστικού συστήματος και προδιαθέτει για εμφάνιση συχνών βρογχίτιδων και πνευμονικών λοιμώξεων.
Ειδικότερα, έχει αποδειχθεί ότι ο κoρωνοιός αυτός προσπερνά σχετικά εύκολα την υπο λειτουργική άμυνα του κροσσωτού επιθηλίου των αεροφόρων οδών των καπνιστών και προσκολλάται στο αναπνευστικό σύστημα με ειδικούς υποδοχείς του μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (ACE-2). Η γονιδιακή έκφραση του ενζύμου αυτού είναι υπερλειτουργική στον καπνιστή (Cai 2020), ο οποίος με αυτόν το μηχανισμό παρέχει περισσότερους υποδοχείς και ακόμη πιο πρόσφορο έδαφος για προσκόλληση του ιού στον πνεύμονα.
Επίσης τονίζεται ότι η χρήση προϊόντων καπνού:
α) συνεπάγεται πολύ μεγάλη αύξηση της επαφής των χεριών με το στόμα
β) φέρνει σε συχνή επαφή τα δάκτυλα με δυνητικά μολυσμένα αντικείμενα (πακέτο, σπίρτα, αναπτήρας, συσκευές ατμίσματος, συστήματα ναργιλέ κ.α.) ανεξάρτητα από τη χρήση προστατευτικών γαντιών
γ) δυσχεραίνει τη σωστή χρήση μάσκας
2. Βαρύτητα COVID-19
Η γνωστή από την εποχική γρίπη, βαρύτερη πορεία των ιογενών λοιμώξεων του αναπνευστικού συστήματος στους χρήστες προϊόντων καπνού, επιβεβαιώνεται και με τον SARS-CoV-2. Αναφορές από την Κίνα ανεβάζουν το ποσοστό των καπνιστών ασθενών με COVID-19 που χρειάσθηκε να εισαχθούν σε ΜΕΘ στο 12,3%, ενώ οι μη καπνιστές ήταν μόλις 4,7%
3. Δυσμενής πρόγνωση COVID-19
Πρόσφατη μελέτη από τη Κίνα αναφέρει 9% απώλεια ζωής σε καπνιστές, συγκριτικά με 4% σε μη καπνιστές ασθενείς
4. Διασπορά COVID-19
Ο προ συμπτωματικός ή συμπτωματικός καπνιστής και ιδίως ο πάσχων από ΧΑΠ, με τον χρόνιο βήχα του, προκαλεί μεγαλύτερη σταγονιδιακή διασπορά της νόσου. Τα μικροσταγονίδια από βίαιη εκπνοή ή βήχα σε κλειστό χώρο εξακοντίζονται με ταχύτητα άνω των 10m/sec και φθάνουν σε απόσταση μεγαλύτερη των επτά μέτρων.
Ο χρήστης προϊόντων καπνού, επιπλέον παράγει ρύπους που δυνητικά συμβάλλουν στη διασπορά της νόσου (αποτσίγαρα, αιωρούμενα σωματίδια, τριτογενές κάπνισμα από ρύπανση δαπέδου, επίπλων κ.α.)
5. Παθητικό κάπνισμα – προστασία παιδιών
Η απαγόρευση των μετακινήσεων, που εφαρμόζεται για την αντιμετώπιση της πανδημίας, αυξάνει τον κίνδυνο οικογενειακής έκθεσης, ιδίως μικρών παιδιών, σε δευτερογενές και τριτογενές παθητικό κάπνισμα μέσα στο σπίτι. Στον καπνιστή, που έχει απόλυτη ανάγκη το κάπνισμα, συνιστάται να καπνίζει μόνο σε εξωτερικό χώρο (αυλή ή βεράντα) και εκτός θέας μικρών παιδιών
6. Περιορισμός στο σπίτι – stress
Ο περιορισμός στο σπίτι και η συνεχής συμβίωση μέσα σε μικρό χώρο είναι στρεσογόνοι παράγοντες που μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά το συναίσθημα, τον ύπνο, τις ανθρώπινες σχέσεις και να αυξήσουν την επιθυμία των καπνιστών για χρήση καπνικών προϊόντων. Το ίδιο ισχύει για την αυξημένη επιθυμία για πρόσληψη γλυκών και αλκοόλ. Η διατήρηση μιας τακτικής ρουτίνας στον ύπνο, στα γεύματα, στην άσκηση, στην εργασία και στη διασκέδαση θα μετριάσει τις αρνητικές επιδράσεις της απομόνωσης.
Σε σχέση με τα Fake news ότι η νικοτίνη επιδρά θετικά στον ιό και κατ’ επέκταση το κάπνισμα σας παραθέτω την έρευνα της βιοτεχνολογίας πάνω στα φύλλα του καπνού για τη γρήγορη παραγωγή ΑΝΤΙΣΩΜΑΤΩΝ.
Φύλλα καπνού εναντίον του κορωνοϊού
Η θυγατρική βιοτεχνολογίας της καπνοβιομηχανία (BAT), η Kentucky BioProcessing (KBP), στις ΗΠΑ κατάφερε να κλωνοποιήσει ένα τμήμα της αλληλουχίας του Covid-19, γεγονός που βοήθησε στην ανάπτυξη ενός μορίου, επιτρέποντας την παραγωγή αντισωμάτων για την προστασία εναντίον του Covid-19. Το φύλλο του καπνού, στο οποίο προσφεύγει η καπνοβιομηχανία BAT, παρουσιάζει ιδιαίτερες ιδιότητες με πολλαπλά πλεονεκτήματα, σύμφωνα με τον όμιλο, συνιστώντας ένα ευνοϊκό περιβάλλον για μια αποτελεσματικότερη και ταχεία παραγωγή αντισωμάτων, σε σύγκριση με τις παραδοσιακές τεχνικές. «Πιστεύουμε ότι πετύχαμε μια σημαντική πρόοδο με την τεχνολογική μας πλατφόρμα φύλλων καπνού και είμαστε έτοιμοι να εργαστούμε με τις κυβερνήσεις και όλες τις ενδιαφερόμενες πλευρές για να βοηθήσουμε εναντίον του Covid-19», δήλωσε ο διευθυντής επιστημονικών ερευνών της BAT Ντέιβιντ Ράιλι.
Μπορεί οι συνθήκες να είναι πρωτόγνωρες -όπως και σε όλους τους πολίτες έτσι και στους καπνιστές- και αυτό να φέρνει πίεση & ανασφάλεια, αλλά, και για πάρα πολλούς καπνιστές είναι η χρυσή ευκαιρία, τώρα που ο οργανισμός χρειάζεται ενδυνάμωση, μήπως είναι η ώρα να αναλογιστούν: να απεξαρτηθώ από μια κακιά συνήθεια. Μπροστά μου θα το βρω …
Ανδρέας Σαμοθρακίτης
Καρδιολόγος
Πρόεδρος Κίνησης (ΠΡΟΤΑΣΗ)
-
-
-
Early studies suggest that smokers who develop COVID-19 are 14 times more likely than nonsmokers to need intensive treatment. (Hannah Norman/KHN)
-
-
-
-
-
-
Αγαπητοί φίλοι
Με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα Νοσηλευτικής σας προωθούμε την πολύ ενδιαφέρουσα οπτική -στο πως θα έπρεπε να προσεγγίζουμε ως κοινωνία έναν από τους βασικότερους μοχλούς προαγωγής υγείας δηλαδή των Νοσηλευτών,τριων- της υποστηρίκτριας της οργάνωσης και ενεργούς συμπολίτισσας Μαρίας Κάργα (Προϊσταμένης Α’ Ορθοπαιδικής Κλινικής ΠΓΝΠ)
Εταιρεία Κοινωνικής Δράσης και Πολιτισμού ΚΟΙΝΟ_ΤΟΠΙΑ www.koinotopia.gr
12 Μαΐου 2020, Διεθνής Ημέρα Νοσηλευτικής
Χωρίς χειροκρότημα, με σεβασμό ΟΜΩΣ
Οι Διεθνείς μέρες, χρόνια τώρα έχουν καθιερωθεί για να μας θυμίζουν, να μας προβληματίζουν και να μας επισημαίνουν. Αν όλα ήταν όμορφα και ωραία στο χώρο της Νοσηλευτικής, δε θα είχε καθιερωθεί αυτή η ημέρα.
Φέτος, εμείς οι μάχιμοι επαγγελματίες νοσηλευτές της πρώτης γραμμής βιώνουμε περίεργα συναισθήματα. Η εμφάνιση της πανδημίας μας έκανε ξαφνικά αγαπητούς στην Ελλάδα και διεθνώς. Κάποιοι μας αποκάλεσαν ήρωες, κάποιοι θέλησαν να μας στηρίξουν ηθικά, με χειροκροτήματα από τα μπαλκόνια. Όσοι το ένιωθαν, σωστά το έπραξαν. Προσωπικά όμως, με ενοχλεί βαθύτατα να με χειροκροτούν μόνο όταν με έχουν ανάγκη.
Πολλοί, δυστυχώς, έχουν κάποιες έννοιες μπερδεμένες στο μυαλό τους. Λένε ότι η Νοσηλευτική είναι λειτούργημα. Το να πληρώνεται κάποιος/α για τις υπηρεσίες που προσφέρει, τον/την καθιστά επαγγελματία και αυτόματα του αφαιρεί το χαρακτηρισμό του λειτουργού. Το να ασκεί κάποιος/α το επάγγελμά του/της με συνέπεια, σοβαρότητα, βασισμένος/η σε επιστημονικά δεδομένα, το να σέβεται τον ασθενή, τα συναισθήματά του και την ιδιωτικότητά του είναι θέμα ηθικής και δεοντολογίας του επαγγέλματος και όχι θέμα καλοσύνης και καλής ψυχής.
Χρόνια τώρα στην Ελλάδα, η Νοσηλευτική προσπαθεί να επιβιώσει ως Επιστήμη και Τέχνη με πολύ κόπο, ανάμεσα στις συμπληγάδες πέτρες ενός Ιατροκεντρικού Συστήματος Υγείας και μιας κοινωνίας που θεωρεί ότι η φροντίδα είναι υποδεέστερη της θεραπείας. Και δυστυχώς πρέπει να ασθενήσει κάποιος/α για να αναγνωρίσει την αξία της Νοσηλευτικής Επιστήμης. Και το πρόβλημα είναι ότι ένα μεγάλο ποσοστό των ασθενών δε θεραπεύεται άμεσα, αλλά παλεύει πραγματικά να θεραπευτεί και αρκετές φορές, πορεύεται με πολύ κόπο, σωματική και ψυχική φθορά προς το τέλος της ζωής. Και στο δρόμο αυτό, αυτοί που παρέχουν φροντίδα δίπλα στους ασθενείς, έχουν πρωταγωνιστικό ρόλο. Και συχνά, ο ρόλος αυτός είναι άχαρος, στενάχωρος, δύσκολος, εξαντλητικός.
Δε θέλω λοιπόν χειροκρότημα. Θέλω, ή μάλλον ζητώ σεβασμό από τη Κοινωνία και τους φορείς της, όχι όταν με έχει ανάγκη, αλλά ανά πάσα στιγμή. Γιατί μέχρι σήμερα ο Νοσηλευτικός κλάδος εισπράττει ασέβεια.
· Ασέβεια από τις εκάστοτε Πολιτικές Ηγεσίες, όταν χρόνια ολόκληρα οι Νοσηλευτές εργάζονται χωρίς να μπορούν να έχουν τις νόμιμες κανονικές άδειες.
· Ασέβεια από μερίδα των συνοδών των ασθενών. Συχνά, χρειάζεται να γίνουν κακοί οι 2 νοσηλευτές που καλούνται να εξυπηρετήσουν ταυτόχρονα 50 ασθενείς.
· Ασέβεια από μερίδα της κοινωνίας και των ΜΜΕ. Κάποιοι ικανοποιούνται βαθύτατα να χρησιμοποιούν υποτιμητικά τον όρο νοσοκόμος/α, όταν χρόνια τώρα έχει καθιερωθεί η λέξη Νοσηλευτής που δηλώνει 4ετείς σπουδές και θεωρούν ότι ο/η νοσοκόμος/α είναι το «παιδί για όλες τις δουλειές», γιατί πολύ απλά αυτός είναι δίπλα τους όλο το 24ωρο.
Η Νοσηλευτική χρόνια τώρα θεωρείται Επιστήμη και Τέχνη. Έχει φωνή, άποψη και οφείλει να εκπροσωπείται στα Κέντρα Λήψης αποφάσεων. Και θα πουν κάποιοι ότι ναι, η Νοσηλευτική έχει αναβαθμιστεί τα τελευταία χρόνια. Προσωπικά, έχω σοβαρές αμφιβολίες, ή μάλλον έχω υψηλούς στόχους για ένα επάγγελμα βαθιά ανθρωπιστικό.
«Για να γυρίσει ο ήλιος θέλει δουλειά πολλή» όπως έγραψε και ο Οδυσσέας Ελύτης. Ποιοι θα είναι αυτοί που θα δουλέψουν για να «γυρίσει ο ήλιος» είναι το κρίσιμο ερώτημα……
Mαρία Κάργα
Νοσηλεύτρια Π.Ε., Msc, PhD
Προϊσταμένη Α’ Ορθοπαιδικής Κλινικής στο Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο Πατρών
Αγαπητοί φίλοι
Σας προωθούμε αποσπάσματα από το τόσο επίκαιρο ποίημα του καθηγητή Κλασικής Κινέζικης Λογοτεχνίας Xi Chuan που επέλεξε και επιμελήθηκε το στέλεχος της οργάνωσης Κωνσταντίνα Γεωργίου.
Εταιρεία Κοινωνικής Δράσης και Πολιτισμού ΚΟΙΝΟ_ΤΟΠΙΑ www.koinotopia.gr
ΩΔΗ ΣΤΙΣ ΜΑΣΚΕΣ
Του Xi Chuan, Καθηγητή Κλασικής Κινέζικης Λογοτεχνίας
…Τελικά, εκτός από τους γιατρούς και τις νοσοκόμες, όσοι φορούν μάσκες είναι φοβισμένοι πολίτες που προστατεύουν τα ρίγη τους. Οι γκάγκστερ που βλέπετε στις ταινίες ποτέ δε φορούν μάσκες…
…Οι φοβισμένοι πολίτες βάζουν μάσκες στους σκύλους τους, βάζουν μάσκες στις γάτες τους, μέχρι που ονειρεύονται να βάλουν μάσκες και στα ποντίκια. Οφείλω να πω ότι αυτή είναι η πραγματικότητα όπου ριζώνει η υπερρεαλιστική ποίηση…
…Η ουσία της νίκης της υπερρεαλιστικής ποίησης είναι: Φοράτε μάσκα για να φάτε, φοράτε μάσκα για να πιείτε ή να καπνίσετε, φοράτε μάσκα για να κάνετε έρωτα, φοράτε μάσκα για να φτύσετε, φοράτε μάσκα για να πεθάνετε. Οι υπερρεαλιστές επιστρέφουν για να μας στοιχειώσουν ξανά και ξανά…
…Ο κόσμος με μάσκα δε με αναγνωρίζει και εγώ, επειδή φοράω μάσκα δεν αναγνωρίζω τον εαυτό μου. Στο νου μου επιβεβαιώνω συνεχώς ποιος είμαι, αλλά η μάσκα μου πάντα με διαψεύδει…
Ο Xi Chuan (επίσημη ονομασία Liu Jun), κινέζος ποιητής, συγγραφέας, μεταφραστής, γεννήθηκε το 1963. Σπούδασε αγγλική λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου. Επισκέπτης αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης το 2007. Μελετητής Orion στο Πανεπιστήμιο της Βικτώριας του Καναδά το 2009. Σήμερα διδάσκει Κλασική Κινέζικη Λογοτεχνία στη Σχολή Φιλελεύθερων Τεχνών, Κεντρική Ακαδημία Καλών Τεχνών στο Πεκίνο.
Ο Xi Chuan είναι ένας από τους πιο σημαντικούς ποιητές στη σύγχρονη Κίνα και έχει δημοσιεύσει μέχρι σήμερα πέντε συλλογές ποιημάτων. Είναι ένας από τους δύο επικεφαλής συντάκτες του περιοδικού Dangda Gouji Shitan (Σύγχρονη Παγκόσμια Ποίηση).
Εργάζεται επίσης ως μεταφραστής, κυρίως της ποίησης. Εκτός από την αφρικανική και την αγγλική ποίηση, έχει μεταφράσει έργα των Ezra Pound, Jorge Luis Borges, Czesław Miłosz και Olav. H. Hauge στα κινέζικα. Μεταφρασμένα ποιήματα και δοκίμια του έχουν δημοσιευθεί σε περιοδικά δεκάδων χωρών.
Ο Xi Chuan έχει λάβει πολλά βραβεία, όπως: το 1994 το Βραβείο Σύγχρονης Κινεζικής Ποίησης, το 1999 το εθνικό βραβείο Lu Xun. Το 2001 ήταν ένας από τους δέκα κορυφαίους νικητές του Διεθνούς Διαγωνισμού Βραβείων Δοκίμων Weimar. Συμμετείχε σε διεθνή φεστιβάλ ποίησης και ήταν ο επιμελητής της έκθεσης αφισών της κινεζικής ποίησης της έκθεσης βιβλίων της Φρανκφούρτης 2009. Στα ποιήματά του πρωταγωνιστούν η αλληγορία, η ειρωνεία και το χιούμορ.
Επιλογή-Επιμέλεια κειμένου:
Κωνσταντίνα Γεωργίου, καθηγήτρια Κοινωνικής Εργασίας ΑΤΕΙ Πάτρας
Εταιρεία Κοινωνικής Δράσης και Πολιτισμού
ΚΟΙΝΟ_ΤΟΠΙΑ www.koinotopia.gr
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
4 Μαΐου 2020
Αγαπητοί φίλοι
Με τις νέες συνθήκες που έχουν δημιουργηθεί και ακολουθώντας τις οδηγίες του Εθνικού Οργανισμού Δημόσιας Υγείας (ΕΟΔΥ) σας ενημερώνουμε ότι επαναλειτουργεί η γραμματεία της Κοινο_Τοπίας αρχικά για τα επείγοντα και μόνο κάθε Τετάρτη 11πμ-2μμ στο νέο πολυχώρο (Καραϊσκάκη 153, ισόγειο, μεταξύ Πατρέως και Γεροκωστοπούλου).
Η προσέλευση στη γραμματεία θα γίνεται με τις κατάλληλες προφυλάξεις όπως προβλέπει ο ΕΟΔΥ για τους εσωτερικούς χώρους.
Επίσης μπορείτε να μας βρίσκετε στο 2615.002009, στο info@koinotopia.gr, στο fb και στο www.koinotopia.gr
Ευχόμενοι σύντομα να λήξει η περιπέτεια που βιώνουμε προτρέπουμε σε εφαρμογή των οδηγιών που δίνονται για το καλό όλων μας.
Για την Κοινο_Τοπία
Ανδρέας Σπηλιώτης
Εθνικός Οργανισμός Δημόσιας Υγείας (ΕΟΔΥ)
Γιατί συνιστάται η χρήση μάσκας από το κοινό;
Οι αναπνευστικοί ιοί, όπως ο νέος κορωνοϊός SARS-CoV-2, μπορούν να μεταδοθούν με σταγονίδια που εκτοξεύονται από το στόμα μας κατά την ομιλία, το βήχα ή το φτέρνισμα. Η χρήση μάσκας συγκρατεί τα σταγονίδια και μπορεί να μειώσει τη διασπορά της λοίμωξης στην κοινότητα. Κύριος στόχος της χρήσης της μάσκας είναι να προστατεύσετε τους ανθρώπους γύρω σας εάν έχετε μολυνθεί.
Παράλληλα θα πρέπει να τηρείται η φυσική απόσταση, η υγιεινή των χεριών και ο σωστός τρόπος χρήσης της μάσκας.
H μάσκα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε παιδιά κάτω των 3 ετών & σε άτομα που έχουν προβλήματα με το αναπνευστικό ή δε μπορούν να την αφαιρέσουν χωρίς βοήθεια.
Πότε πρέπει να φοράω τη μάσκα;
Η χρήση της μάσκας στην κοινότητα συστήνεται όταν:
- επισκεπτόμαστε πολυσύχναστους, κλειστούς χώρους, όπως εμπορικά καταστήματα, παντοπωλεία, εμπορικά κέντρα, νοσοκομεία, ιατρεία διαγνωστικά εργαστήρια, κουρεία/κομμωτήρια, κέντρα αισθητικής κλπ.
- μετακινούμαστε με μέσα μαζικής μεταφοράς
- εργαζόμαστε σε κλειστούς χώρους, συνεργαζόμαστε με άλλα άτομα και ερχόμαστε σε επαφή με το κοινό (π.χ τράπεζες, super-market κλπ)
- όταν εισερχόμαστε σε χώρο παροχής υπηρεσιών υγείας
Πρέπει να τηρώ την απόσταση των 2 μέτρων από άλλα άτομα ακόμα και αν φορώ μάσκα;
Ναι. Η χρήση της μάσκας είναι ένα συμπληρωματικό μέτρο και δεν υποκαθιστά καίριας σημασίας προληπτικά μέτρα όπως η φυσική απόσταση, η αναπνευστική υγιεινή (χρήση χαρτομάντηλου για το βήχα ή φτέρνισμα), η υγιεινή των χεριών και η αποφυγή αγγίγματος του προσώπου.
Πως πρέπει να χειρίζομαι με ασφάλεια τη μάσκα;
Θυμηθείτε! Η σωστή χρήση της μάσκας είναι το κλειδί για την αποτελεσματικότητά της και την προστασία του ατόμου που τη φορά !!!
|
